Tracht statt Uniform: Garnisonskommandant Colonel Matthew T. Ziglar stößt im Festzelt auf die deutsch-amerikanische Freundschaft an. Foto: Eibner-Pressefoto/Dimi Drofitsch

Mit dem Swabian-American Biergarten in der Böblinger Panzerkaserne möchte das in der Garnison Stuttgart stationierte US-Militär nach Jahren der Abschottung wieder ein wenig auf die deutsche Bevölkerung zugehen.

Festzeltstimmung sieht irgendwie anders aus: Als die Kärntner Band Mostlandstürmer zur Mittagessenszeit auf der Bühne gerade „Ein Stern . . .  der deinen Namen trägt“ spielt, verteilen sich großzügig geschätzt rund 50 Personen auf das Zelt, in dem vermutlich 20 Mal so viele Gäste Platz fänden.