O’zapft isch: Bürgermeisterin Helena Österle, Ortsvorsteher Ulrich Eisenhardt, Dorfgemeinschafts-Vorsitzender Thorsten Mieskes und Raiba-Chef Markus Vohel (von links) beim Fassanstich. Foto: Eddie Langner

Der Aidlinger Teilort feiert noch bis zum Montag sein 750-Jahr-Jubiläum mit einer viertägigen Sause. Das Jubiläum sorgt für ein großes Gemeinschaftsgefühl – sogar bis in die USA.

Rauchschwaden steigen aus einem Fenster der Dorfkirche. „Es brennt, es brennt. Kommet z’amma!“, ruft ein Feuerwehrmann in historischer Uniform. Er fährt auf dem Fahrrad durch den Ort und versucht, mit Trompetensignal und Rufen eine Löschmannschaft zu mobilisieren. Das klappt erstaunlich gut: In kürzester Zeit bilden Kinder und Erwachsene eine Eimerkette und auf beiden Seiten des Hydrophors bringen helfende Hände die Pumpe in Schwung.